Blog Comments

0 comments

Blogs » News » SUBHUTI AND EMPTINESS

SUBHUTI AND EMPTINESS


  •  Buddha’s disciple Subhuti suddenly discovered the richness and fecundity of emptiness: the realisation that everything is impermanent, unsatisfactory and empty of self. In this mood of divine emptiness he sat in bliss under a tree when suddenly flowers began to fall all around him.
    And the gods whispered, “We are enraptured by your sublime teachings on emptiness.”
    Subhuti replied, “But I haven’t uttered a word about emptiness.”
    “True,” the gods replied. “You have not spoken of emptiness, we have not heard of emptiness. This is true emptiness.” And the showers of blossoms continued to fall.
    If I had spoken of my emptiness or even been aware of it would it be emptiness?
    Music needs the hollowness of the flute, letters, the blankness of the page, light, the void called a window, holiness, the absence of the self.

    THE PRAYER OF THE FROG
    Tony de Mello

    SUBHUTI I PUSTKA
    Uczeń Buddy, Subhuti, nagle odkrył bogactwo i pełnię pustki; uświadomił sobie, że wszystko jest nietrwałe, niezadowalające i pozbawione wewnętrznego sensu. W tym nastroju boskiej pustki, zasiadł w błogości pod drzewem, gdy nagle dokoła niego zaczęły spadać kwiaty.
    A bogowie szeptali: „Jesteśmy zachwyceni twoimi wzniosłymi naukami o pustce”.
    Subhuti odparł: „Ale przecież nie powiedziałem słowa na ten temat”.
    „To prawda”, rzekli bogowie. „Nie mówiłeś o pustce, nie słyszeliśmy o pustce. To jest prawdziwa pustka”. I deszcz kwiatów nadal padał.
    Gdybym powiedział o mojej pustce, lub był jej świadom, czy byłaby to pustka?
    Muzyka potrzebuje pustki fletu; litery, pustki strony; światło próżni zwanej oknem; świętość, braku jaźni.


    MODLITWA ŻABY